-
1 изжелта-
(в сложн.)with a yellow(ish) tint, tinged with yellowизжелта-красный — red with a yellowish tint, red tinged with yellow, yellow-red
-
2 изжелта-красный
red with a yellowish tint, red tinged with yellow, yellow-red -
3 слегка окрашенный в ... цвет
Слегка окрашенный в (желтый) цвет-- A flame tinged with yellow has been found to provide an atmosphere within the specified limits.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > слегка окрашенный в ... цвет
-
4 с оттенком
•The colour is white, occasionally tinged with blue, yellow, or red.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > с оттенком
См. также в других словарях:
yellow-tinged — adjective of a color tinged with yellow • Similar to: ↑chromatic … Useful english dictionary
yellow-gray — adjective of grey tinged with yellow • Syn: ↑yellow grey, ↑yellowish grey, ↑yellowish gray • Similar to: ↑achromatic, ↑neutral … Useful english dictionary
yellow-grey — adjective of grey tinged with yellow • Syn: ↑yellow gray, ↑yellowish grey, ↑yellowish gray • Similar to: ↑achromatic, ↑neutral … Useful english dictionary
yellow green — noun a shade of green tinged with yellow • Syn: ↑yellowish green, ↑chartreuse, ↑Paris green, ↑pea green • Derivationally related forms: ↑chartreuse (for: ↑chartreuse) … Useful english dictionary
yellow-beige — adjective of beige tinged with yellow • Syn: ↑yellowish beige • Similar to: ↑chromatic … Useful english dictionary
yellow-orange — adjective of orange tinged with yellow • Syn: ↑yellowish orange • Similar to: ↑chromatic … Useful english dictionary
yellow-white — adjective of a white tinged with yellow • Syn: ↑yellowish white • Similar to: ↑achromatic, ↑neutral … Useful english dictionary
tinged — [[t]tɪ̱nʤd[/t]] 1) ADJ GRADED: usu v link ADJ, oft ADJ with n, ADJ colour If something is tinged with a particular colour, it has a small amount of that colour in it. His dark hair was just tinged with grey... The living room was tinged yellow by … English dictionary
Tinged — Tinge Tinge, v. t. [imp. & p. p. {Tinged}; p. pr. & vb. n. {Tingeing}.] [L. tingere, tinctum, to dye, stain, wet; akin to Gr. ?, and perhaps to G. tunken to dip, OHG. tunch[=o]n, dunch[=o]n, thunk[=o]n. Cf. {Distain}, {Dunker}, {Stain}, {Taint} a … The Collaborative International Dictionary of English
yellow-breasted marten — Pine Pine, n. [AS. p[=i]n, L. pinus.] 1. (Bot.) Any tree of the coniferous genus {Pinus}. See {Pinus}. [1913 Webster] Note: There are about twenty eight species in the United States, of which the {white pine} ({Pinus Strobus}), the {Georgia pine} … The Collaborative International Dictionary of English
yellow honeysuckle — noun 1. twining deciduous shrub with clusters of purple tinged yellow green flowers; northeastern America • Syn: ↑Lonicera dioica • Hypernyms: ↑honeysuckle • Member Holonyms: ↑Lonicera, ↑genus Lonicera 2. climbing deciduou … Useful english dictionary